Soldier drew on Army skills to survive, protect others in Las Vegas shooting